Документы чисто коммерческого характера, как например, сертификат регистрации, легализуются через Торгово-Промышленную палату. Для того чтобы сертификат регистрации имел юридическую силу на территории Египта, его необходимо легализовать в ТПП и посольстве Египта.
Перед подачей в ТПП документ переводится на арабский язык или на английский язык, затем нотариально удостоверяется перевод.
Стоимость легализации через Торгово-промышленную палату составляет 7 950 рублей за документ (включая госпошлину), срок – 1 рабочий день.
После проставление отметки ТПП сертификат регистрации и его нотариально заверенный перевод подается в Посольство Египта.
Консульский сбор за заверение коммерческого документа составляет 6700 рублей, если же документ изначально был на арабском или английском языке (т.е. без нотариального перевода с русского), то стоимость сбора составляет 4500 рублей. Удостоверение в посольстве занимает 2-3 рабочих дня.
При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира.
Необходима более подробная информация? Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи!
А также ждем Вас в нашем офисе в центре Москвы:
бюро переводов на м. Цветной бульвар
и в Санкт-Петербурге:
бюро переводов на м. Площадь Александра Невского – 1
Удобно общение в мессенджерах? Мы есть в What’sApp и Telegram!
Наши услуги по апостилю и легализации документов в Москве обеспечат вам быструю и качественную обработку любых официальных бумаг для использования за рубежом. Мы работаем с различными типами документов, включая свидетельства о рождении, дипломы, нотариальные акты и многие другие. Процесс апостилирования для стран, подписавших Гаагскую конвенцию, значительно упрощает процесс, тогда как легализация требуется для стран, не являющихся участниками этой конвенции. Наши специалисты гарантируют правильное оформление документов с учетом всех требований.
Мы обеспечиваем оперативность и профессионализм на каждом этапе, начиная с консультации и подачи документов и заканчивая их доставкой по Москве или в другие регионы. Вы можете быть уверены в точности и правильности оформления, а наши доступные цены делают услуги удобными и выгодными для клиентов.
