В связи с тем, что консульство Италии в Баку не предоставляет услугу удостоверения переводов на итальянский язык, процедура легализации азербайджанского свидетельства о рождении для Италии следующая:
1. Проставляется апостиль на оригинал свидетельства
2. Оформляется нотариальная копия свидетельства
3. оформляется перевод на итальянский язык. После чего перевод необходимо нотариально удостоверить. Перевод должен быть выполнен на специальном синем бланке. Право удостоверять переводы для Министерства Юстиции в Азербайджане имеют только две нотариальные конторы в Баку.
4. На заверенный перевод проставляется второй апостиль.
Стоимость легализации составит порядка 400 долларов, срок – примерно 15 рабочих дней (без учета стоимости и сроков доставки в Баку). Апостиль проставляется только на свидетельства нового образца (дубликаты и оригиналы документов, выданные после 2002 года) на азербайджанском языке. Если свидетельство о рождении было выдано при СССР, необходимо обменять его на новое, получить дубликат. Мы можем оказать содействие по любым вопросам, связанным с оформлением документов на территории Азербайджана. Поможем истребовать дубликат азербайджанского свидетельства, выданном в любом городе. Благодаря многолетнему сотрудничеству с нашим азербайджанским партнером, мы оказываем профессиональные консультации и помощь на территории Азербайджана. Если у вас на руках азербайджанские документы, а вы находитесь абсолютно в другой части света, то мы поможем вам оформить ваши документы без вашего участия.
Наши услуги по апостилю и легализации документов в Москве обеспечат вам быструю и качественную обработку любых официальных бумаг для использования за рубежом. Мы работаем с различными типами документов, включая свидетельства о рождении, дипломы, нотариальные акты и многие другие. Процесс апостилирования для стран, подписавших Гаагскую конвенцию, значительно упрощает процесс, тогда как легализация требуется для стран, не являющихся участниками этой конвенции. Наши специалисты гарантируют правильное оформление документов с учетом всех требований.
Мы обеспечиваем оперативность и профессионализм на каждом этапе, начиная с консультации и подачи документов и заканчивая их доставкой по Москве или в другие регионы. Вы можете быть уверены в точности и правильности оформления, а наши доступные цены делают услуги удобными и выгодными для клиентов.
