На сегодняшний день ОАЭ – одно из самых богатых государств мира. Здесь на каждом шагу можно лицезреть роскошь во всех ее проявлениях. Страна стремительно подняла качество жизни своих граждан за счет нефтяных месторождений и теперь может похвастаться невероятной экономической стабильностью. Недаром многие решают поменять место жительства и начать работать в Эмиратах. Часто уезжают семьями. Но для постоянного проживания в ОАЭ необходимо должным образом легализовать как документы родителей, так и документы детей.
Одним из самых главных таких документов является свидетельство о рождении, которое не будет иметь юридической силы на территории ОАЭ, если его не легализовать.
Для этого необходимо выполнить ряд последовательных действий:
1) Оформление нотариальной копии документа.
2) Перевод на арабский язык или на английский язык.
3) Нотариальное удостоверение перевода.
4) Проставление отметки Минюста;
5) Проставление отметки Мида;
6) Проставление отметки Посольства ОАЭ.
Стоимость легализации свидетельства о рождении для ОАЭ
|
Этапы легализации |
Сроки выполнения |
Стоимость услуги за 1 документ (руб.) |
Нотариальная копия |
0,5 раб.дня | 200 руб. факт/стр | |
Перевод: на английский на арабский |
1 раб.день |
1100 руб. 1600 руб. |
|
Нотариальное заверение перевода |
1 раб.день | 750 руб. | |
Легализация МинЮст+МИД: обычный режим срочный режим |
22 раб.дня 12 раб.дней |
5500 руб. 10550 руб. |
|
Консульский сбор посольства ОАЭ |
5 раб.дней | 154 (AED) ~ 6500 руб. |
Наши услуги по апостилю и легализации документов в Москве обеспечат вам быструю и качественную обработку любых официальных бумаг для использования за рубежом. Мы работаем с различными типами документов, включая свидетельства о рождении, дипломы, нотариальные акты и многие другие. Процесс апостилирования для стран, подписавших Гаагскую конвенцию, значительно упрощает процесс, тогда как легализация требуется для стран, не являющихся участниками этой конвенции. Наши специалисты гарантируют правильное оформление документов с учетом всех требований.
Мы обеспечиваем оперативность и профессионализм на каждом этапе, начиная с консультации и подачи документов и заканчивая их доставкой по Москве или в другие регионы. Вы можете быть уверены в точности и правильности оформления, а наши доступные цены делают услуги удобными и выгодными для клиентов.